Injektáž trhlin betonových konstrukcí
Systém
Injektáž trhlin v betonu
Většinou existují pouze dva hlavní důvody, kdy je potřeba trhliny nebo dutiny v betonu zainjektovat:
- opětovná stabilizace strukturální integrity („slepit to dohromady“)
- vyplnění trhlin za účelem zastavení vodního průsaku
Při ohledávání stavby je velmi nezbytné zvážit důvody, které vedly ke tvorbě trhlin a co se má jejich injektáží docílit. Jestliže se trhlina vytvořila vlivem teplotních pohybů a stavba nemá dostatek pohyblivých spojů, tak potom bude injektáž trhlin pomocí epoxidové pryskyřice s cílem znovu stabilizovat stavební integritu jen málo účelná. Nedojde-li k vytvoření nových pohyblivých spojů, tak si stavba prostě znovu vytvoří svoje vlastní.
Trhliny, které vznikly díky korodující výztuži (nebo jinými zakotvenými železnými předměty) a rozpínáním, by injektážními technikami opravovány být neměly. Přijatelné řešení je to pouze tehdy, jde-li o krátkodobé řešení (na jeden nebo dva roky). Takovéto problémy je lepší řešit použitím tradičních opravných technik na beton.
Injektážní techniky mohou být také někdy použity na opětovné přilepení cementového potěru/vyrovnávacího betonu a omítek k povrchu betonu, i když tato technika vyžaduje vysokou úroveň zkušeností.
Proces zahrnuje použití nízkoviskózní pryskyřice s dlouhou dobou zpracovatelnosti, pryskyřice se zde chová jako klín. Zároveň je třeba se ujistit, že použitý tlak nezpůsobí další odlepení omítky nebo potěru. Norma ČSN EN 1504-5 představuje nový standard řešící obnovu trhlin.
Proto doufáme, že tento návod pomůže vytvořit si představu o požadavcích normy a ulehčí orientaci při získávání potřebných informací. Cílem tohoto technického řešení je seznámit a naučit se provádět injektáž trhlin.
Řešení neudává přesné technické podmínky a nemůže proto být aplikátory/staviteli používán jako samostatný dokument. Raději by se na něj mělo nahlížet jako na rámec, na který mohou klienti nebo stavitelé navazovat při procesu výběru produktů.
Projektování
Proč je injektáž potřebná a čeho můžeme díky ní dosáhnout?
ČSN EN1504-5 definuje dva principy injektáže:
- (IP): ochrana proti průniku a hydroizolace - trhlina v betonové struktuře a voda tekoucí skrz může způsobit škodu buď přímo (průsak vody do základů/sklepa) nebo nepřímo (voda obsahující chlor způsobující korozi výztuže).
- (SS): strukturální zpevnění. Někdy bývá označováno jako „lepení trhlin“, kdy je beton lepen zpět k sobě.
Každý, kdo se podílí buď na výběru produktu, nebo na provádění injektáže, bude obě tyto zásady znát. Při výběru produktu si bude muset prozkoumat trhliny a zaznamenat si:
- šířku trhliny
- zda trhlina je, nebo není „živá“ (tj.pohyblivá)
- zda je v trhlině přítomna voda nebo je pravděpodobné, že v době injektáže bude (trhlina je mokrá, vlhká či zda dochází k aktivnímu průsaku vody)
Rozsah ČSN 1504-5
Norma ČSN EN 1504-5 zahrnuje injektáž trhlin, dutin a spár v betonu za použití třech všeobecných typů materiálů:
- materiály schopné přenášet síly (F), většinou jde o materiály na bázi cementu, epoxidů a polyesterů
- materiály schopné zůstávat ohebné (D), flexibilní, které se dovedou přizpůsobit budoucímu pohybu
- polyuretany
- bobtnající materiály na plnění trhlin (S), jde většinou o polyuretany a akryláty
Navrhovatel nebo stavitel by měl zvážit, jak bude injektáž provedena (např. že úzká trhlina menší než 2mm bude potřebovat vyšší injektážní tlak pro ubezpečení, že je zaplněna celá trhlina).
Toto samotné může vést k dalšímu štěpení betonu, obzvláště je-li původní trhlina v blízkosti neohraničeného/otevřeného okraje.
Dobře také zvažte přípravu trhliny, jako je např. očištění od jakýchkoliv nečistot, které by mohly ovlivnit přídržnost a funkci injektovaného materiálu.
Jak vznikají trhliny
Konstrukční díl praskne, pokud tlak uvnitř se stane větší, než je odpor konstrukčního dílce. Praskáním se uvolňuje narůstající tlak. Pevnost betonu v tahu je ve srovnání
s jeho pevností v tlaku poměrně nízká.
Toto se týká speciálně čerstvého betonu. Nejčastější trhliny jsou tudíž tažné trhliny a kompresivně tažné trhliny. Existuje mnoho důvodů, které způsobují tlaky v
konstrukčních dílcích.
Ve většině případech se jedná o kombinaci následujících důvodů:
Napětí vlivem zátěže
Pokud je zátěž aplikovaná na konstrukční díl, vzniká uvnitř napětí, což přenáší zátěž na vodící konstrukční díl. Zátěže, které působí na budovy nebo konstrukční dílce jsou např. kamiony přejíždějící most nebo také vítr, který působí na budovu. Ale také samotná hmotnost konstrukčního dílce je zátěž, kterou musí konstrukční díl nést. Pokud zátěž převyšuje zátěžovou kapacitu konstrukčního dílce, vznikají trhliny.
Napětí vlivem smršťování
Beton se smršťuje během procesu vytvrzování. Kromě toho, během hydraulické reakce betonu vzniká teplo. Oba faktory mohou, speciálně na dlouhých konstrukčních dílcích, vést k silnému vnitřnímu napětí a ke vzniku trhlin. Zabránit vzniku trhlin obvykle pomáhají expanzní spáry. Pokud expanzní spáry neexistují nebo pokud nejsou plně funkční, vzniká napětí v konstrukčních dílcích. To vede ke vzniku trhlin.
Napětí způsobené pohyby země
Napětí způsobené pohyby země vzniká v důsledku zemětřesení, usazováním budovy, zvyšováním nebo snižováním hladiny podzemní vody, vlivem nových staveb v blízkém okolí. Z důvodu těchto pohybů se mohou vyskytnout změny během přenosu zátěže z budovy skrze základy stavby do podpůrného základu. Tyto změny vedou k napětí v podpůrných i nepodpůrných konstrukčních dílcích budov, které vedou ke vzniku trhlin.
Napětí vlivem dilatací
Tepelné působení, např. vystavení slunečnímu záření může ohřát konstrukční dílec. Když je stavební materiál zahřátý, expanduje. Když se následně ochladí, znovu se smrští. Pohyby, které vznikají během zahřátí a ochlazení způsobují napětí v konstrukčních dílcích, a to vede k trhlinám.
Produkty
PurInjekt CUT
PurInjekt CUT představuje novou generaci jednosložkových injektážních pryskyřic se zlepšenými hydroizolačními a průsaky těsnícími vlastnostmi. Jakmile se dostane do kontaktu s vodou, zvětší svůj objem a rychle se (v závislosti na teplotě a množství použitého katalyzátoru CutCat) vytvrdí se do tuhé, pevné pěny s uzavřenými buňkami, která obecně není ovlivňována okolním korozivním prostředím.
PurInjekt CFL
PurInjekt CFL je jednosložková, nízkoviskózní, hydrofobní, polotuhá polyuretanová injektážní zálivka, reagující s vodou, pro zastavení tryskajících vodních úniků nebo úniků s vysokým hydrostatickým tlakem u aplikací, kde je požadována jak vysoká pevnost, tak pružnost. Pokud je PurInjekt CFL v nevytvrzené formě, je to tmavě hnědá, nehořlavá tekutina. Jakmile se dostane do kontaktu s vodou, zvětší objem a rychle se (v závislosti na teplotě a množství použitého katalyzátoru) vytvrdí se do pevné, polotuhé pěny s uzavřenými póry, která obecně není ovlivňována korozí okolí.
PurInjekt 1FL
PurInjekt 1FL je bezftalátová, jednosložková, vysoce účinná, hydrofobní polyuretanová injektážní zálivka nové generace s uzavřenými buňkami, reagující s vodou. Je určená pro pružné vyplňování a hydroizolace spár a průsaků v betonových konstrukcích. Jednosložková injektážní pryskyřice nové generace se zlepšeným hydroizolačním účinkem. Jakmile se dostane do kontaktu s vodou, zvětší se a rychle se (v závislosti na teplotě a množství použitého katalyzátoru FlexCat) vytvrzují do pevné, pružné pěny s uzavřenými buňkami, která obecně není ovlivňována okolním korozivním prostředím.
PurInjekt Stop
PurInjekt Stop je bezrozpouštědlová polyuretanová elastomerní pryskyřice určená pro injektáž zděných a betonových konstrukcí k zastavení vodních průsaků nebo aktivních výronů vody. Za přítomnosti vody nebo vlhkosti reaguje velmi rychle a s vysokým stupněm napěnění za tvorby stabilní PUR pěny. PurInjekt Stop se dále používá jako injektážní pryskyřice proti vzlínající vlhkosti.
PurInjekt SF
PurInjekt SF je dvousložková, bezrozpouštědlová polyuretanová elastomerní pryskyřice určená pro injektáž a vyplnění mokrých, vlhkých a suchých trhlin a dutin ve zděných a betonových konstrukcích. V případě, že se dostane do kontaktu s vodou, vytváří rychle vysoce elastickou těsnicí pěnu. V suchých podmínkách se chová jako 2K polyuretanová injektáž a zreaguje do pevné, pružné sloučeniny trvale utěsňující trhliny nebo dutiny. PurInjekt SF zůstává po vytvrzení vždy pružná, proto je vhodná pro aplikace do trhlin, které jsou předmětem pohybu. PurInjekt SF nachází optimální využití pro dvoukrokovou injektáž, kdy v prvním kroku dojde k utěsnění vodního průsaku elastickou pěnou. Při druhém kroku se k injektáži použijí stejné pakry a PurInjekt SF je použit jako pevná, elastomerní trvalá výplň trhlin.
PurInjekt Flex
PurInjekt Flex je dvousložková, bezrozpouštědlová polyuretanová elastomerní pryskyřice určená pro injektáž a vyplnění suchých a vlhkých trhlin a dutin ve zděných a betonových konstrukcích.
ResiInjekt E1
ResiInjekt E1 je nízkoviskózní epoxidová injektážní pryskyřice speciálně navržená pro injektování suchých nebo vlhkých trhlin od 0.5mm do 10mm v minerálních podkladech. Trhliny jsou trvale utěsněny a pryskyřice dokonale přilne k podkladům. Pryskyřice ResiInjekt E1 je vhodná pro injektáže trhlin v betonu, cihlách, kameni atd.
ResiInjekt E1 LV
ResiInjekt E1 LV je nízkoviskózní epoxidová injektážní pryskyřice speciálně navržená pro injektování suchých nebo vlhkých trhlin od 0.1mm do 3mm v minerálních podkladech. Trhliny jsou trvale utěsněny a pryskyřice dokonale přilne k podkladům. ResiInjekt E1 LV je vhodná pro injektáže trhlin v betonu, cihlách, kameni atd.
ResiInjekt E1T
ResiInjekt E1T je nízkoviskózní epoxidová injektážní pryskyřice s prodlouženou dobrou zpracovatelnosti, speciálně navržená pro injektování suchých trhlin od 0.1mm do 3mm v minerálních podkladech. Trhliny jsou trvale utěsněny a pryskyřice dokonale přilne k podkladu. Injektáž ResiInjekt E1T je vhodná pro injektáže trhlin v betonu, cihlách, kameni atd.
ResiInjekt TE
ResiInjekt TE je tixotropní epoxidová injektážní pryskyřice speciálně navržená pro injektování trhlin od 0.5mm do 20mm v minerálních podkladech. Trhliny jsou trvale utěsněny a pryskyřice dokonale přilne k podkladům. Pryskyřice ResiInjekt TE je vhodná pro injektáže trhlin v betonu, cihlách, kameni atd. Tixotropní vlastnosti pryskyřice ResiInjekt TE zajišťují, že ve většině případů nebude naaplikovaná pryskyřice vytékat z ošetřených trhlin. Zároveň má nízkou viskozitu, takže je vhodná pro nanášení i do jemných trhlin. ResiInjekt TE je možné použít i k plošnému stěrkování vodorovných i svislých ploch a k opravám a výplním trhlin, kaveren a dutin.
Polyuretanové injektážní hmoty
| PurInjekt CUT | PurInjekt CFL | PurInjekt 1FL | PurInjekt Stop | PurInjekt SF | PurInjekt Flex | PurInjekt 2FN | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Charakteristiky | polyuretan | polyuretan | polyuretan | polyuretan | polyuretan | polyuretan | polyuretan |
| Vodonosné trhliny | |||||||
| Vlhké trhliny | |||||||
| Suché trhliny | |||||||
| Konstrukční spára | |||||||
| Zpevněná granulovaná sůl | |||||||
| Výplň dutin |
| PurInjekt CUT | PurInjekt CFL | PurInjekt 1FL | PurInjekt Stop | PurInjekt SF | PurInjekt Flex | PurInjekt 2FN | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Charakteristiky dle ČSN EN 1504-5 | bobtnavá výplň | bobtnavá výplň | poddajná výplň | bobtnavá výplň | bobtnavá/poddajná výplň | poddajná výplň | poddajná výplň |
| Rychlé napěnění/ aktivace vodou | |||||||
| Pevná pryskyřice | |||||||
| Elastické těsnění | |||||||
| Hadicová injektáž | |||||||
| Počet složek | 1 | 1 | 1 | 1 | 2 | 2 | 2 |
| PurInjekt CUT | PurInjekt CFL | PurInjekt 1FL | PurInjekt Stop | PurInjekt SF | PurInjekt Flex | PurInjekt 2FN | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Doba zpracovatelnosti | 6hod. | 6hod. | 6hod. | 6hod. | 45min. | 4hod. | 180min. |
| Reakční doba | kontakt s vodou 25s→20 min. | kontakt s vodou 20s→14min. | kontakt s vodou 20s→17min. | kontakt s vodou 40→50s. | kontakt s vodou 1→6min bez vody 24hod. |
4hod. | 24hod. |
Epoxidové injektážní hmoty
| ResiInjekt E1 | ResiInjekt E1LV | ResiInjekt E1T | ResiInjekt TE | |
|---|---|---|---|---|
| Charakteristiky | epoxid | epoxid | epoxid | epoxid |
| Vodonosné trhliny | ||||
| Vlhké trhliny | ||||
| Suché trhliny | ||||
| Konstrukční spára | ||||
| Pevnostní injektáž |
| ResiInjekt E1 | ResiInjekt E1LV | ResiInjekt E1T | ResiInjekt TE | |
|---|---|---|---|---|
| Charakteristiky dle ČSN EN 1504-5 | přenáší namáhání | přenáší namáhání | přenáší namáhání | přenáší namáhání |
| Rychlé napěnění/ aktivace vodou | ||||
| Pevná pryskyřice | ||||
| Elastické těsnění | ||||
| Rigidní těsnění |
| ResiInjekt E1 | ResiInjekt E1LV | ResiInjekt E1T | ResiInjekt TE | |
|---|---|---|---|---|
| Doba zpracovatelnosti | 50→60min. | 50→60min. | 75min. | 30min. |
| Reakční doba | 50→60min. | 50→60min. | 75min. | 30min. |
Aplikační postup
Injektáž trhlin – vrtané pakry
|
|
|
|
| Otevření trhliny do tvaru V, 1 až 2cm hluboko a odstranění volných částic a prachu pomocí kartáče. | Označení místa, kde se budou vrtat otvory. Otvory jsou rozmístěny podél trhliny na střídavých stranách v intervalu 10cm až 15cm. | Otvory jsou vrtány směrem k trhlině pod úhlem přibližně 45 stupňů. K vyčištění otvorů se použije tlakový vzduch nebo voda. | Vyčištění trhliny pomocí drátěného kartáče. |
|
|
|
|
| Navlhčení trhliny (neprovádíme při konstrukční injektáži epoxidovými materiály). | Utěsnění ústí trhliny zabraňuje předčasnému úniku injektážního materiálu z trhliny při injektáži. | Pozorujeme-li trhlinu v konstrukci, směr trhliny na povrchu je většinou dobře viditelný, ale směr trhliny pod povrchem, uvnitř konstrukce, je většinou neznámý. Vrtání směrem k trhlině z různých stran trhliny zajišťuje, že alespoň každý druhý vyvrtaný otvor projde skrz trhlinu. | Instalace pakru do vyvrtaného otvoru. Každý třetí vyvrtaný otvor se ponechá otevřený. |
|
|
|
|
| Použijte klíč k utažení pakru. | Míchání injektážní hmoty dle technického listu. | Připravte si pumpu dle návodu výrobce Naplňte rozmíchanou pryskyřici do zásobníku. Rozmíchaný materiál musí být použit během své doby zpracovatelnosti. | Připojte injektážní ventil od hadice k pakru a otevřete jej otočením páčky o 90°. Nyní je injektážní materiál pumpován do trhliny. |
|
|||
| Vyčistěte pumpu dle doporučení v manuálu. Po úplném vytvrdnutí injektážní pryskyřice odstraňte injektážní pakry a vyplňte vyvrtané otvory maltou. |
Injektáž trhlin - lepený pakr
|
|
|
|
| Broušení a vyčištění povrchu trhliny. | Nalepení pakrů. | Zalepení povrchu trhliny. | Injektování injektážních hmot. |
Detaily
Pro každý případ aplikace si můžete stáhnout kompletní detaily. Připravili jsme pro Vás formáty PDF, DWG a JPG.
Injektáž trhlin s aktivním průsakem
|
Konstrukční opravy
|
||||
| DWG | JPG | DWG | JPG | ||
Pružná injektáž trhlin
|
Vlásečnicové trhliny
|
||||
| DWG | JPG | DWG | JPG | ||
Ukázky aplikace
Ke stažení
- Katalog Injektáže staveb
- Technické listy:
